News

このたびの熊本県における「平成28年熊本地震」により被害にあわれた皆さまに心よりお見舞い申し上げます。
EGGS ’N THINGS JAPAN株式会社（本社： 東京都渋谷区 代表取締役 荻野忍）は、4月14日の熊本で発生した震災以降、国内全店舗にて募金箱を設置し、被災地の支援を目的とした募金活動「Pray For KUMAMOTO」をおこなっております。
また、お客様のご来店が多く見込まれる4月29日～5月8日のゴールデンウィーク期間中には、より多くのお客様に募金活動をご協力いただく為、国内全店舗にて募金をしていただいたお客様へ募金額に関わらず当店オリジナルのロゴステッカーをプレゼントいたします。
さらには、被災地支援活動の一環として、4月29日～5月31日の期間中は国内全店舗にてリニューアルしたエッグスベネディクトの売上一皿につき50円を義援金として寄付致します。
これら全ての募金活動にてお預かりしました義援金は、日本赤十字社を通じて被災地の皆さまへお届けいたします。

EGGS ’N THINGS JAPANは「私たちの心からのおもてなし、情熱、そして最高の食で人々をハウオリ（幸せ）にします！」という経営理念のもと、募金活動を通じて今回の震災で被害にあわれた皆様を支援し、今後も「Pray For KUMAMOTO」を続けてまいります。
現在もまだ断続的に地震が発生し、予断を許さない状況が続いておりますが、一日も早く収束し、被災者の皆様が元の生活に戻れることを祈念いたします。
「Pray For KUMAMOTO」プロジェクト
EGGS ’N THINGS JAPAN「平成28年熊本地震」義援金募金活動について
2016年4月29日～5月末日まで、国内16店舗にて義援金の募金活動を実施致しております。募金箱は、Eggs ’n Things店舗のレジ付近に設置し、今回の募金活動によってお預かりした義援金は、日本赤十字社を通じて被災地へお届けいたします。活動結果につきましてはコーポレートサイト（http://www.eggsnthingsjapan.com/）にてご報告いたします。
※2016年4月29日～5月8日までの期間は、募金をしていただきましたお客様にオリジナルロゴステッカーをプレゼントいたします。（枚数に限りがございます）
エッグスベネディクト売上金額一部を「熊本地震災害義援金」として寄付
■開催期間 ：2016年4月29日～5月末日
■対象商品について ：グランドメニュー「エッグスベネディクト」カテゴリー全て
スタンダード （ホウレン草とベーコン）・生ハム・ポルトガルソーセージ・スパム・エビとアボカド・フォアグラとローストビーフ・カナディアンベーコン・カルアポークとキャベツ・スモークサーモンとアボカド・ベジタリアン（ホウレン草、トマトとマッシュルーム）
■支援策 ：期間中、ご注文いただいたエッグスベネディクト一皿につき50円を「熊本地震災害義援金」として日本赤十字社を通じて後日寄付致します。

EGGS ’N THINGS JAPANでは、上記の支援活動を通じて、被災地の復興支援に取り組んでまいります。
＜本件に関する報道関係者からのお問い合わせ先＞
EGGS ’N THINGS JAPAN株式会社
担当：久保美香
E-mail：k-mika@eggsnthingsjapan.com